top of page

El Pescado es el protagonista de esta serie y nos muestra el otro lado de Caribe. Se ven escenarios de magia negra, peleas de gallos e injusticia social.  El siguiente texto lo escribió Claudio Vasquez.

 

El Pescado 

 

Alejado de la realidad de sus pares, este pez particularmente vive una realidad muy

distinta y diferente de los demás.

Sobrevive en un océano salvaje y de concreto. Sin tiburones y ballenas pero

Lleno injusticias sociales, envidias, necesidades básicas y peligros.

Una postal muy lejana de las paradisiacas playas que acostumbramos a ver del Caribe.

Esta vez, el anzuelo convertido en lente. Acompaño a Gabriela de Souza a sumergirse en el

intenso y sorpresivo mar, llamado LA ROMANA.

EL Pescado (The Fish) is the protagonist of this serie  and he shows us the other side of the Caribbean. You see scenes of black magic, cockfights and social injustice.  The following text was written by Claudio Vasquez.

 

El Pescado 

Away from the day to day of their peers, this fish particularly lives a very different reality from the others.
He survives in a wild and concrete ocean.
With no sharks or whales but filled with social injustices, envy, basic needs and danger.   

A distant postcard from the paradise beaches that we are used to see from the Caribbean.

This time, the hook turned into a lens.

El pescado guided Gabriela de Souza to dive into the intense and surprising sea, called LA ROMANA. 

bottom of page